ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ವಿಭಾಗಗಳು
-
ಕ್ರಾಸ್ ಹೋಟೆಲ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಲಂಕಾರಿಕ ನೇತಾಡುವ ಎಲ್ಇಡಿ ಸಿ...
-
72W 1200mm C ಆಕಾರದ LED ಸೀಲಿಂಗ್ ಲೈಟಿಂಗ್ ಜೊತೆಗೆ ಸು...
-
40W SMD2835 ಹ್ಯಾಂಗಿಂಗ್ ರೌಂಡ್ LED ಸೀಲಿಂಗ್ ಪ್ಯಾನಲ್ ಲಿಗ್...
-
12W 300×300 IP54 LED ರಿಸೆಸ್ಡ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಪೇನ್...
-
ಲೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಇಂಡೋರ್ ಲೈಟಿಂಗ್ ಫ್ರೇಮ್ಲೆಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಎಲ್ಇಡಿ ಪಿ...
-
ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ 3D ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಕಸ್ಟಮ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ DIY H...
1.ಉತ್ಪನ್ನ ಪರಿಚಯ295x1195 ಜಿಗ್ಬೀ RGBಎಲ್ಇಡಿಚೌಕ ಫಲಕಬೆಳಕು40ವಾ.
•ಅತ್ಯಂತ ತೆಳುವಾದ ವಿನ್ಯಾಸ, ಹಗುರವಾದ LED ದೀಪ ಪರಿಹಾರ. 80 ರ ಬಣ್ಣ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಸೂಚ್ಯಂಕದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬೆಳಕು. ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಬಳಸಬಹುದು.
•RGB ಲೆಡ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಪ್ಯಾನಲ್ ಲೈಟ್ ಹಸಿರು ಬೆಳಕನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಪಾದರಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಕಡಿಮೆ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಮಾಲಿನ್ಯ ಉತ್ಪಾದನೆ ಇಲ್ಲ. ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಅರೆವಾಹಕ ಬೆಳಕು. ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪ್ಲೇಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನತೆಯ ಏಕರೂಪತೆ ಮತ್ತು ಮೊಹರು ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಮಿಶ್ರಲೋಹ ವಸ್ತು, ಏಕರೂಪದ ಬೆಳಕು, ಹೆಚ್ಚಿನ ತೀವ್ರತೆಯ ಬೆಳಕು.
•ಜಿಗ್ಬೀ RGB ನೇತೃತ್ವದ ಬೆಳಕಿನ ಫಲಕಕ್ಕೆ, ಟಂಗ್‌ಸ್ಟನ್ ವೈರ್ ಗ್ಲಾಸ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಡಸುತನದ ರಾಳ ಪ್ರಕಾಶಕ ನೇತೃತ್ವದ ಮೂಲ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ, ಕಂಪನ ಪ್ರತಿರೋಧ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ.
•ಎಲ್ಇಡಿ ಪ್ಯಾನಲ್ ಲೈಟ್‌ಗಾಗಿ ನಮ್ಮ RGB ಲೆಡ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಟೇಪ್ ವಿನ್ಯಾಸವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಲೀನಿಯರ್ RGB ಟೇಪ್‌ನಂತಲ್ಲ. 40w 30x120 RGB ಲೆಡ್ ಪ್ಯಾನಲ್ ಲೈಟ್ ಲೆಡ್ ಚಿಪ್ ಪ್ರಮಾಣವು ಪ್ರತಿ ಮೀಟರ್‌ಗೆ 182pcs RGB SMD5050 ಆಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಎಲ್ಇಡಿ ಚಿಪ್ ಪ್ರಮಾಣ ಹೆಚ್ಚಾದಷ್ಟೂ ಬೆಳಕಿನ ಏಕರೂಪತೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲುಮೆನ್ ಔಟ್ಪುಟ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ.
2. ಉತ್ಪನ್ನ ನಿಯತಾಂಕ:
| ಮಾದರಿ ಸಂಖ್ಯೆ | PL-6060-36W-RGB ಪರಿಚಯ | PL-6262-40W-RGB ಪರಿಚಯ | PL-30120-40W-RGB ಪರಿಚಯ |
| ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆ | 36ಡಬ್ಲ್ಯೂ | 40ಡಬ್ಲ್ಯೂ | 40ಡಬ್ಲ್ಯೂ |
| ಆಯಾಮ (ಮಿಮೀ) | 595*595*11ಮಿಮೀ | 620*620*11ಮಿಮೀ | 1195*295*11ಮಿಮೀ |
| ಎಲ್ಇಡಿ ಪ್ರಮಾಣ (ಪಿಸಿಗಳು) | 175 ಪಿಸಿಗಳು | 182 ಪಿಸಿಗಳು | 182 ಪಿಸಿಗಳು |
| ಎಲ್ಇಡಿ ಪ್ರಕಾರ | ಎಸ್‌ಎಂಡಿ5050 | ||
| ಬಣ್ಣ | ಬಹು ಬಣ್ಣಗಳು | ||
| ಕಿರಣ ಕೋನ (ಡಿಗ್ರಿ) | >120° | ||
| ಸಿಆರ್ಐ | >80 | ||
| ಎಲ್ಇಡಿ ಡ್ರೈವರ್ | ಸ್ಥಿರ ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಎಲ್ಇಡಿ ಚಾಲಕ | ||
| ಔಟ್ಪುಟ್ ವೋಲ್ಟೇಜ್ | ಡಿಸಿ 12 / 24 ವಿ | ||
| ಇನ್ಪುಟ್ ವೋಲ್ಟೇಜ್ | ಎಸಿ 85 ವಿ - 265 ವಿ, 50 - 60 ಹೆರ್ಟ್ಜ್ | ||
| ಕೆಲಸದ ವಾತಾವರಣ | ಒಳಾಂಗಣ | ||
| ದೇಹದ ವಸ್ತು | ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಮಿಶ್ರಲೋಹ ಫ್ರೇಮ್ ಮತ್ತು PS ಡಿಫ್ಯೂಸರ್ | ||
| ಐಪಿ ರೇಟಿಂಗ್ | ಐಪಿ20 | ||
| ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ತಾಪಮಾನ | -25°~70° | ||
| ಮಬ್ಬಾಗಿಸುವ ಮಾರ್ಗ | ಜಿಗ್ಬೀ RGB ಮಬ್ಬಾಗಿಸುವಿಕೆ | ||
| ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಆಯ್ಕೆ | ಹಿಮ್ಮುಖ/ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ/ಮೇಲ್ಮೈ ಆರೋಹಿಸಲಾಗಿದೆ | ||
| ಜೀವಿತಾವಧಿ | 50,000 ಗಂಟೆಗಳು | ||
| ಖಾತರಿ | 3 ವರ್ಷಗಳು | ||
3.LED ಪ್ಯಾನಲ್ ಲೈಟ್ ಚಿತ್ರಗಳು:
4. ಎಲ್ಇಡಿ ಪ್ಯಾನಲ್ ಲೈಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್:
ಲೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಎಲ್ಇಡಿ ಪ್ಯಾನಲ್ ಲೈಟ್ ಫಿಕ್ಸ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಕಾಫಿ ಶಾಪ್, ಹೋಟೆಲ್, ಬಾರ್, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ಕ್ಲಬ್ ಇಂಡೋರ್ ಲೈಟಿಂಗ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಫ್ಲೋರೊಸೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೊಳಪಿನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು.
ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ:
ಲೆಡ್ ಪ್ಯಾನಲ್ ಲೈಟ್‌ಗಾಗಿ, ಸೀಲಿಂಗ್ ರಿಸೆಸ್ಡ್, ಸರ್ಫೇಸ್ ಮೌಂಟೆಡ್, ಸಸ್ಪೆಂಡ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್, ವಾಲ್ ಮೌಂಟೆಡ್ ಇತ್ಯಾದಿ ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ವಿಧಾನಗಳಿವೆ, ಇವುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಪರಿಕರಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. ಗ್ರಾಹಕರು ತಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಸಸ್ಪೆನ್ಷನ್ ಕಿಟ್:
ಎಲ್ಇಡಿ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಾಗಿ ಸಸ್ಪೆಂಡೆಡ್ ಮೌಂಟ್ ಕಿಟ್, ಹೆಚ್ಚು ಸೊಗಸಾದ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಟಿ-ಬಾರ್ ಗ್ರಿಡ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದಿರುವಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಸ್ಪೆಂಡೆಡ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಸ್ಪೆಂಡೆಡ್ ಮೌಂಟ್ ಕಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ವಸ್ತುಗಳು:
| ವಸ್ತುಗಳು | ಪಿಎಲ್-ಎಸ್‌ಸಿಕೆ4 | ಪಿಎಲ್-ಎಸ್‌ಸಿಕೆ6 | ||||
| 3030 ಕನ್ನಡ | 3060 | 6060 #6060 | 6262 | 3012 ಕನ್ನಡ | 6012 ಕನ್ನಡ | |
|
| ಎಕ್ಸ್ 2 | ಎಕ್ಸ್ 3 | ||||
|
| ಎಕ್ಸ್ 2 | ಎಕ್ಸ್ 3 | ||||
|
| ಎಕ್ಸ್ 2 | ಎಕ್ಸ್ 3 | ||||
|
| ಎಕ್ಸ್ 2 | ಎಕ್ಸ್ 3 | ||||
|
| ಎಕ್ಸ್ 4 | ಎಕ್ಸ್ 6 | ||||
ಸರ್ಫೇಸ್ ಮೌಂಟ್ ಫ್ರೇಮ್ ಕಿಟ್:
ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಸೀಲಿಂಗ್‌ಗಳಂತಹ ಸಸ್ಪೆಂಡೆಡ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಗ್ರಿಡ್ ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಲೈಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಎಲ್ಇಡಿ ಪ್ಯಾನಲ್ ಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಈ ಸರ್ಫೇಸ್ ಮೌಂಟ್ ಫ್ರೇಮ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ರಿಸೆಸ್ಡ್ ಮೌಂಟಿಂಗ್ ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಚೇರಿಗಳು, ಶಾಲೆಗಳು, ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಮೊದಲು ಮೂರು ಫ್ರೇಮ್ ಬದಿಗಳನ್ನು ಸೀಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಸ್ಕ್ರೂ ಮಾಡಿ. ನಂತರ ಎಲ್ಇಡಿ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೆ ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಗೆ ಉಳಿದ ಬದಿಯನ್ನು ಸ್ಕ್ರೂ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ.
ಮೇಲ್ಮೈ ಮೌಂಟ್ ಫ್ರೇಮ್ ಎಲ್ಇಡಿ ಡ್ರೈವರ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಉತ್ತಮ ಶಾಖದ ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇದನ್ನು ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕು.
ಸರ್ಫೇಸ್ ಮೌಂಟ್ ಫ್ರೇಮ್ ಕಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ವಸ್ತುಗಳು:
| ವಸ್ತುಗಳು | ಪಿಎಲ್-ಎಸ್‌ಎಂಕೆ 3030 | PL-SMK6030 ಪರಿಚಯ | PL-SMK6060 ಪರಿಚಯ | ಪಿಎಲ್-ಎಸ್‌ಎಂಕೆ 6262 | PL-SMK1230 ಪರಿಚಯ | PL-SMK1260 ಪರಿಚಯ | |
| ಫ್ರೇಮ್ ಆಯಾಮ | 302x305x50 ಮಿಮೀ | 302x605x50 ಮಿಮೀ | 602x605x50 ಮಿಮೀ | 622x625x50ಮಿಮೀ | 1202x305x50ಮಿಮೀ | 1202x605x50ಮಿಮೀ | |
|
| L302 ಮಿಮೀ | L302ಮಿಮೀ | L602 ಮಿಮೀ | L622ಮಿಮೀ | ಎಲ್1202ಮಿಮೀ | ಎಲ್1202 ಮಿಮೀ | |
|
| L305 ಮಿಮೀ | L305 ಮಿಮೀ | L605ಮಿಮೀ | L625 ಮಿಮೀ | L305ಮಿಮೀ | L605ಮಿಮೀ | |
|
| X 8 ಪಿಸಿಗಳು | ||||||
|
| X 4 ಪಿಸಿಗಳು | X 6 ಪಿಸಿಗಳು | |||||
ಸೀಲಿಂಗ್ ಮೌಂಟ್ ಕಿಟ್:
ಸೀಲಿಂಗ್ ಮೌಂಟ್ ಕಿಟ್ ಅನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಸೀಲಿಂಗ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಗೋಡೆಯಂತಹ ಸಸ್ಪೆಂಡೆಡ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಗ್ರಿಡ್ ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ SGSLight TLP LED ಪ್ಯಾನಲ್ ಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ರಿಸೆಸ್ಡ್ ಮೌಂಟಿಂಗ್ ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಚೇರಿಗಳು, ಶಾಲೆಗಳು, ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಮೊದಲು ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸೀಲಿಂಗ್ / ಗೋಡೆಗೆ ಮತ್ತು ಅನುಗುಣವಾದ ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳನ್ನು LED ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗೆ ಸ್ಕ್ರೂ ಮಾಡಿ. ನಂತರ ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ. ಕೊನೆಗೆ LED ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ LED ಡ್ರೈವರ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ.
ಸೀಲಿಂಗ್ ಮೌಂಟ್ ಕಿಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ವಸ್ತುಗಳು:
| ವಸ್ತುಗಳು | ಪಿಎಲ್-ಎಸ್‌ಎಂಸಿ4 | ಪಿಎಲ್-ಎಸ್‌ಎಂಸಿ6 | ||||
| 3030 ಕನ್ನಡ | 3060 | 6060 #6060 | 6262 | 3012 ಕನ್ನಡ | 6012 ಕನ್ನಡ | |
|
| ಎಕ್ಸ್ 4 | ಎಕ್ಸ್ 6 | ||||
|
| ಎಕ್ಸ್ 4 | ಎಕ್ಸ್ 6 | ||||
|
| ಎಕ್ಸ್ 4 | ಎಕ್ಸ್ 6 | ||||
|
| ಎಕ್ಸ್ 4 | ಎಕ್ಸ್ 6 | ||||
|
| ಎಕ್ಸ್ 4 | ಎಕ್ಸ್ 6 | ||||
|
| ಎಕ್ಸ್ 4 | ಎಕ್ಸ್ 6 | ||||
|
| ಎಕ್ಸ್ 4 | ಎಕ್ಸ್ 6 | ||||
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳು:
ಕಟ್ ಹೋಲ್ ಇರುವ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಸೀಲಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಇಡಿ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಿಸೆಸ್ಡ್ ಮೌಂಟಿಂಗ್ ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಚೇರಿಗಳು, ಶಾಲೆಗಳು, ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಮೊದಲು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳನ್ನು LED ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗೆ ಸ್ಕ್ರೂ ಮಾಡಿ. ನಂತರ LED ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಸೀಲಿಂಗ್‌ನ ಕತ್ತರಿಸಿದ ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಗೆ LED ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯು ದೃಢವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಸ್ತುಗಳು:
| ವಸ್ತುಗಳು | ಪಿಎಲ್-ಆರ್‌ಎಸ್‌ಸಿ4 | ಪಿಎಲ್-ಆರ್‌ಎಸ್‌ಸಿ6 | ||||
| 3030 ಕನ್ನಡ | 3060 | 6060 #6060 | 6262 | 3012 ಕನ್ನಡ | 6012 ಕನ್ನಡ | |
|
| ಎಕ್ಸ್ 4 | ಎಕ್ಸ್ 6 | ||||
 | ಎಕ್ಸ್ 4 | ಎಕ್ಸ್ 6 | ||||
ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್ ಲೈಟಿಂಗ್ (ಜರ್ಮನಿ)
ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿ ಲೈಟಿಂಗ್ (ಚೀನಾ)
ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಬೆಳಕು (ಯುಕೆ)
